The Maldivian government has written to the editor of the UK’s Telegraph newspaper seeking “clarification and apology” for a satirical article claiming that the Maldives was to be erased from the Times Comprehensive Atlas of the World as a statement on global warming.
The article, by climate skeptic James Deringpole, cited a fictitious spokesperson from Times Atlas as implying that the Maldives’ position on climate change was “a publicity stunt, cooked up by green activist Mark Lynas, to blackmail the international community into giving the Maldives more aid money while simultaneously trying to lure green Trustafarians to come and spend £1500 a night in houses on stilts with gold-plated organic recyclable eco-toilets made of rare earth minerals from China.”
In a letter to the Telegraph’s Editor, Tony Gallagher, Acting High Commissioner Ahmed Shiian wrote that “to suggest, even in satire, that the plight of our country in the face of sea-level rise is simply some kind of con-trick to raise guilt money from the international community is despicable and hurtful to all of us, whose country is indeed one of the most vulnerable on Earth to global warming.”
Shiian added that Delingpole’s “leaden attempts at humour” had already had “unfortunate political consequences in the Maldives”, after his invented quotes from a Times Atlas spokesperson “were reported as fact in the Maldives media, and the opposition party of the former dictatorship has used this to accuse the President of undermining the country and national pride.”
Minivan News yesterday contacted the publisher of the Times Atlas, HarperCollins, which confirmed that the story was bogus.
“Of course we have no plans to erase the Maldives, Tuvalu or major parts of Bangladesh from the next edition,” a spokesperson told Minivan News, also confirming that the spokesperson cited by Deringpole was not a HarperCollins employee.
“Like the rest of the piece, he is a fiction,” she said.
Major media outlets in the Maldives, including Haveeru, Miadhu and Sun Online, continued to carry the story this morning, although Haveeru had amended its version to reference “unconfirmed reports”.
The stories generated strong sentiment among the many who commented on it, with many blaming President Nasheed for the underwater cabinet meeting which had led to the Maldives “being wiped off the map”.
A senior source in the President’s Office told Minivan News that the story had stirred up strong sentiments and now the perception risked running ahead of the reality.
“It is hugely irresponsible journalism not to acknowledge when you’ve made a mistake. Standard procedure all over the world is to do a retraction,” the source said.
Editor of Sun Online and President of the Maldives Journalists Association (MJA), Ahmed Hiriga Zahir, told Minivan News that he had edited Sun’s story and was under the impression that it was genuine.
“I didn’t thoroughly check the original,” he acknowledged, “but I did read the Maldivian media. Why would the [UK] media report it [incorrectly]? I think the original media should correct it. If the Maldivian media reported it and they know it is not the truth, they should also correct it,” he added.
Press Secretary for the President, Mohamed Zuhair, said the government was approaching the Broadcasting Commission and the Maldives Media Council asking it “to insist the mainstream media be responsible, and not to take silly blogs as mainstream news.”
Zuhair said he suspected the media had “deliberately misinterpreted” the story to mislead the public and generate anti-government sentiment.
“Many of these outlets were the government organs of yesteryear, and many of their journalists have not reconciled themselves with the days when they were calling the current President a vagabond and a terrorist,” Zuhair said.
“Presenting this story as serious news is misleading, and people have been misled – they are calling up the morning radio programs concerned that the Maldives has been taken off the map. The media should be responsible and publish a retraction, but I doubt they will do it – you can wake up a person who is asleep, but you can’t wake up a person who is pretending to be asleep.”
MP for former President Maumoon Abdul Gayoom’s new political party, the Progressive Party of the Maldives (PPM) Ahmed Mahlouf, yesterday sent out a mass text message informing people of the supposed decision to erase the Maldives from the map, blaming President Mohamed Nasheed for holding the underwater cabinet meeting and ”erasing the country, erasing religion and erasing the people.”
hmmm...someone is seriously lacking a sense of humour!
The original article was a satirical joke, and if you read it properly then this is very clear to see!
Local news sites really should amend their reporting though...or maybe they don't want to admit they've been duped?
Now lets see if Miadhu, Haveeru and Sun Online have the courage to stand up, admit their mistake and say sorry. That will show whether they are real journalists or not.
Congrats Delingpole, youve just duped or at least forced a nation's major media organisations to act really stupid...
Delingpole is an idiot... but so, it appears, is much of the Maldivian media also.
Shameful day for most Maldivian newsoutlets. Atleast have the guts to admit to making a mistake. Telegraph also should share the blame.
Juha is right as usual. Deliberate prevarication on the part of the Maldives United Media of Former's Journos! They also know that publishing or issuing a retraction now would be like closing the barn door after the beast had bolted. And as foreseen, Hirigaa is pretending that he just didn't get it...You just cant wake him up...
Lol hahahaha
I know those journalists where not too bright but this is a whole new level.
Well done, Delingpole, for showing up the massive con that is 'man-made' climate warming.
Why a joke on our expense!
Telegraph newspaper can joke write about hooligans in their soccer stadiums.
Speaking of satire, this is one satirical article I have stumbled
http://www.economist.com/node/12601940
Take the bastards to court! 😉
@hassan ahmed
It was a sarcastic joke BLOG post. In other words, someone's personal opinion.
Why anyone would try reporting it as mainstream news is beyond me as the whole thing makes the country look rather silly.
And why exactly is the government writing to Telegraph asking for an apology? Do they really want to spread this embarrassing news even more?
Thanks for the tip off. I have erased the Maldives from my map. There is no sense in being behind the times. Or to buy a new map.
holy lord. How embarrasing.
I bet the maldivian media also thinks that World of Warcraft is real.
This is not the first time the Maldives government has displayed the behaviour of an over-sensitive schoolgirl. Talk about defensive! I wonder why. Well actually I don't.
I smiled.
Thank you peasant.
Its a pity when our President and our country is treated like an oddity.
3000 years of living as a nation and now our President seems like the most entertaining trained monkey this side of the Indian ocean.
While the rest of us, by association are of course the cymbal-wielding automatons that voted him into office.